아멘

<아멘 : Amen >
‘의지한다’, ‘신뢰가 된다’는 뜻을 가진 히브리어 ‘아만’(?man)에서 파생된 말로 ‘진실로, 참으로, 확실히’란 의미를 지니고 있다. 아멘은 다른 사람이 말한 것에 동의를 표할 때(왕상 1:36; 렘 28:6), 맹세나 저주의 결과를 기꺼이 받아들이겠다고 약속할 때(민 5:22; 신 27:15), 기도나 찬양이 끝날 때 “진실로 그렇습니다, 그렇게 되기를 바랍니다”의 의미로 쓰였다(대상 16:36; 시 41:13).
또한 바울의 편지(롬 1:25; 16:27)와 기도의 마지막에도 쓰였다(고전 14:16). 예수님도 이 말을 사용하셨는데 예수님 자신의 신적 권위를 나타내시기 위해서였다(요 1:51; 5:19, 24-25). 개역성경에서 아멘은 그대로 음역되어 아멘으로 기록되거나(신 27:15-26; 계 22:20) ‘진실로’(마 6:2, 5), ‘진실로 진실로’(요 1:51; 5:19, 24-25)로 번역되었으며, 하나님의 구원 약속의 성취자로 ‘아멘’ 그 자체가 되시는 예수님을 가리키기도 했다(계 3:14).