<단비 : shower > 꼭 필요한 때 알맞게 내리는 비를 말한다. 히브리어로는 르비빔(rebibim)으로 소나기처럼 많은 양의 비를 말한다. 이 단어는 개역성경에서 단비(신 32:2; 시 65:10; 미 5:7) 외에도 소낙비(시 72:6), 소나기(렘 14:22)로도 번역되었다. 예레미야는 하나님의 징계의 의미로 늦은비와 단비가 그쳤는데도 하나님의 섭리를 제대로 알지 못하고 여전히 범죄하는 이스라엘 백성들의 모습을 지적했다(렘 3:3). 단비의 상징적 의미 : 단비는 농작물을 잘 자라게 하는 고마운 비라는 문자적인 의미 외에 하나님의 은혜와 교훈 등을 상징하여 쓰였다(신 32:2; 시 65:10). ‘모세의 노래’에서는 하나님의 교훈과 말씀을 비로 비유하여 가뭄 때 내리는 단비처럼 하나님의 말씀은 이스라엘 백성들을 곤경에서 구해내신다고 노래했다(신 32:2). 다윗도 하나님의 풍성한 은혜를 표현하면서 “밭고랑에 물을 넉넉히 대사 … 단비로 부드럽게 하시니”라고 했다(시 65:10). 또한 미가는 남은 자, 즉 하나님의 구원을 받는 자들은 이슬 같고 단비 같다고 말했다(미 5:7).
|