유리하다

<유리하다 : Wander >
멀리 떨어져 방황하고 헤매는 것을 의미한다. 아벨을 죽인 가인은 땅에서 집 없이 떠돌아다니는 방랑자가 될 것이라는 하나님의 저주를 받았다(창 4:12). 모세는 이스라엘 백성을 출애굽시킨 뒤 광야에서 율법을 선포할 때 첫 열매와 십일조를 설명하는 장면에서 조상들이 유리하는 생활을 하다가 가나안 땅을 축복으로 받게 된 것을 감사하라고 말했다(신 26:5). 표준새번역은 ‘떠돌아다니면서’로 옮겼다.